Sich auf die Tätigkeitsziele der Hetman Jan Tarnowski Stiftung beziehend (deren Stifter die Gemeinde Tarnow ist) – richtet die oben genannte Stiftung einen Hilfsfonds für die Ukrainischen Staatsbürger ein – besonders für Frauen, Kinder, ältere Menschen und Verletzte, die unter dem Krieg gelitten haben.
Die gesammelten Mittel werden für die Personen, die sich in Tarnow oder in der Region der Stadt aufgehalten haben, eingesetzt – für die Unterkunft, Verpflegung, Reinigungsmittel, Medikamente, integrative Aktivitätetn für Kinder und Jugendliche und alle anderen Bedürfnisse.
Die Spenden können von Privatpersonen, Institutionen oder Firmen gegeben werden.
Spenden sind per elektronische Banküberweisung an die unten angegebenen Kontonummern möglich:
Bank Pekao S.A. Rechnungsnummer
IBAN: PL 60 1240 5194 1111 0010 8647 3027, SWIFT PKOPPLPW in PLN
Bank Pekao S.A. Rechnungsnummer
IBAN: PL 05 1240 1910 1978 0011 1196 9899, SWIFT PKOPPLPW in EURO
Bank Pekao S.A. Rechnungsnummer
IBAN: PL 09 1240 1910 1787 0011 1197 0550, SWIFT PKOPPLPW in USD
Bank Pekao S.A. Rechnungsnummer
IBAN: PL 09 1240 1910 1797 0011 1199 5755, SWIFT PKOPPLPW in CHF
Bank Pekao S.A. Rechnungsnummer
IBAN: PL 39 1240 1910 1789 0011 1211 7350, SWIFT PKOPPLPW in GBP
Als Verwendungszweck geben Sie bitte: POMOC UKRAINIE ein.
Wir möchten uns bei allen ganz herzlich bedanken, die Mitleid mit anderen Menschen in Not fühlen.
Bei Spenden bitte kontaktieren Sie uns unter: biuro@fundacjatarnowskiego.pl und geben Sie Ihre Kontaktdaten an – wir schicken Ihnen einen Bericht über die Spendenverwendung.
Weitere Informationen erhalten Sie unter folgender E-Mail-Adresse: biuro@fundacjatarnowskiego.pl (geben Sie bitte im Betreff: Pomoc Ukrainie an).
Falls Sie einen Spendenvertrag brauchen, wenden Sie sich bitte ebenfalls per E-Mail an uns.